12 ago 2009

Explicando el Título...

"Between Crossroads", significando entre caminos, es exactamente como me siento en este momento de mi vida. Existe mucho cambio en los años de un adolescente, y recién ahora que estoy en plena etapa, voy entendiendo a donde quiero que me lleve la vida, aunque estoy segura que voy a cambiar mis planes. A pesar de todo esto, sigo con la idea que en cualquier momento puedo hacer una decisión que cambie mi vida. Por eso estoy entre caminos. Solo yo puedo decidir que camino tomar, aunque por suerte tengo gente que me guié. También hay que tomar las malas influencias en la vida de una persona de mi edad. Por todos lados esta el alcohol, las drogas y las tentaciones que fueron creadas para desviarte de tu camino. No digo que no experimente, pero ya me di cuenta que no sirven para nada y tengo que seguir con la mente en el gol. =)

Elegí una canción Aerosmith (una de mis bandas favoritas) Livin’ on the Edge lo cual es la inspiración de el link de mi blog. Esta canción es muy importante para mi y es una de las mejores de la banda. Disfruten.


traduccion

Viviendo Al Límite

Algo va mal en el mundo hoy
yo no se lo que esalgo les pasa a nuestros ojos
estamos viendo las cosas de una manera diferente
y Dios sabe que no es la suyaseguro que no es una sorpresa

Estamos viviendo al límite

Algo va mal en el mundo hoy
la luz de la bombilla se esta debilitando
el cielo se fundesi puedes juzgar a un hombre sabio
por el color de su piel
entonces Sr. tu eres mejor hombre que yo

estamos viviendo al límite
(no puedes evitar caerte)
viviendo al límite
(no puedes ayudarte en absoluto)
viviendo al límite
(no puedes impedir caerte)
dime lo que piensas de tu situación
la complicación-agravación
te esta llegandosi un pequeño gallina te dice
que el cielo se está cayendoincluso si no lo estuviera
¿volverías gateando de nuevo?
apuesto que si amigo mío
otra vez y otra vez y...

dime lo que piensas de tu situación
la complicación-agravación te esta llegando
si un pequeño gallina te diceque el cielo se está cayendo
incluso si lo estuviera
¿volverías gateando de nuevo?
apuesto que si amigo mío
otra vez y otra vez y...

algo va bien en el mundo hoy
y todo el mundo sabe que va mal
pero podemos decirlesque no o podríamos dejarlo pasar
pero preferiría quedarme esperando