¿Qué significa esto?
Esta supuesta línea, ¿dónde intercepta? ¿dónde se produce el quiebre que determina el amor y el odio? ¿puede ocurrir que en un momento ames a alguien y después lo odies, o viceversa, es posible que al que “supuestamente” odias puedas amar al mismo tiempo? ¿Con cada amor vendrá un desamor?Mirando al futuro siempre me pregunto estas cosas. Todo humano busca alguien que lo acompañe, que lo apoye, que este con él hasta muerte, pero ¿qué pasa cuando uno lo encuentra y después lo pierde? Después de tanto amor ¿puede ser posible que exista un odio tan profundo que fue suficiente para romper con esa conexión? Esto lleva a mi próximo tópico:
“Todo lo que no te mata te fortalece”
¿Un amor perdido te fortalece ó te debilita? Para mí es un poco de las dos cosas, aunque depende mucho cuanto luchaste durante la batalla. Lo que te fortalece son las experiencias, no un hecho, lo que vos haces con el hecho es lo que te va a modificar tu forma. Tus decisiones buenas o malas van a ayudarte, o destruirte si no cambias para el beneficio de todo, no solo tuyo.
Muerte de alguien cercano o alguien al quien uno admira también puede caer en esta categoría. Me di cuenta de esto después de perder a seis personas muy amadas en poco tiempo. La mayoría de estas fueron inesperadas, causando mas dolor dentro de mí, en momentos donde no lo podía soportar. Luego de escuchar esto la cantidad de veces que fue necesario para mí, me di cuenta que hay mucho sentido en él. Entendiendo que me tengo que acordar de ellos con amor, y conservando todas las memorias lindas de mientras que vivían, no como murieron, fortaleciéndome mas de lo que pensé. ¿pero esto se puede conectar con la separación de alguien que sigue vivo?. Al pensarlo me di cuenta que sí. La distancia puede ser física o mental. Lo complicado de esto es que vos podes estar cerca de alguien mentalmente pero en la realidad esta físicamente lejos. Si esto no rompe con los vínculos, entonces terminas mucho mas fuerte de lo que empezaste, ya que es sumamente complicado vencer este obstáculo, siendo uno de los más difíciles que existe, por lo menos desde mi punto de vista. Ahora, si estas distanciado mentalmente, yo recomendaría tratar de cambiar la situación, para que puedas seguir con tu vida, ya que esto causa mucho estrés y dolor por la distancia.
En mi vida tengo que pensar de estas cosas todos los días, tratando de seguir adelante y aprender de todo aquello que se me cruza, incluyendo situaciones y personas que pueden afectarme en un momento especifico o permanentemente. Lo único que puedo hacer es esto, y confiar que todo va a estar bien acompañada de mis amigos y mi familia.
Me puedo identificar mucho con esta canción ya que mi papá en un momento de mi vida vivía muy lejos, pero a pesar de esto siempre estuvo en mi corazón y conmigo, y no podía estar sin un día en pensar en él y prever cuando va a volver a estar conmigo en esta etapa tan importante e influyente para mí. También por la falta que me hace tener aquellos que ya no están mas conmigo físicamente, pero sí en mi mente y corazón. La canción es de Phil Collins y se llama You’ll be in my Heart (Estarás en mi corazón) del soundtrack de Tarzan, la película de Disney. Les dejo la traducción y espero que la disfruten. Ya se que no es el mismo estilo que la canción que puse antes, pero ya van a ver que tengo muchos estilos de música, roquera, balada, pop, etc. Esto se debe a los tantos lugares a donde viaje y donde viví.
Estarás en mi Corazón
VEN, DEJA DE LLORAR.
TODO ESTARÁ BIEN.
SÓLO TOMA MI MANO,
TÓMALA FUERTE.
YO TE PROTEGERÉ
DE TODO LO QUE TE RODEA.
YO ESTARÉ AQUÍ,
NO LLORES.
A PESAR DE SER TAN PEQUEÑO,
PARECES TAN FUERTE.
MIS BRAZOS TE SOSTENDRÁN,
MANTENIÉNDOTE SEGURO Y CALIENTE.
ESTE VÍNCULO ENTRE NOSOTROS
NO PUEDE ROMPERSE.
YO ESTARÉ AQUÍ,
NO LLORES.
PORQUE ESTARÁS EN MI CORAZÓN.
SÍ, ESTARÁS EN MI CORAZÓN.
DESDE HOY,
AHORA Y PARA SIEMPRE.
ESTARÁS EN MI CORAZÓN,
NO IMPORTA LO QUE DIGAN.
ESTARÁS AQUÍ, EN MI CORAZÓN, SIEMPRE.
¿POR QUÉ NO PUEDEN ENTENDER
CÓMO NOS SENTIMOS?
SIMPLEMENTE NO CONFÍAN
EN LO QUE NO PUEDEN EXPLICAR.
SÉ QUE SOMOS DIFERENTES PERO,
MUY DENTRO DE NOSOTROS,
NO SOMOS TAN DIFERENTES DEL TODO.
Y ESTARÁS EN MI CORAZÓN.
SÍ, ESTARÁS EN MI CORAZÓN.
DESDE HOY,
AHORA Y PARA SIEMPRE.
NO LOS ESCUCHES,
PORQUE ¿QUÉ SABEN ELLOS?
NOS NECESITAMOS EL UNO AL OTRO,
PARA TENERNOS, PARA AGUANTAR.
VERÁN CON EL TIEMPO,
LO SÉ.
CUANDO EL DESTINO TE LLAMA,
DEBES SER FUERTE.
QUIZÁS NO ESTÉ CONTIGO,
PERO DEBES SOBREVIVIR.
VERÁN CON EL TIEMPO,
LO SÉ.
JUNTOS LES MOSTRAREMOS.
PORQUE ESTARÁS EN MI CORAZÓN.
SÍ, ESTARÁS EN MI CORAZÓN.
DESDE HOY,
AHORA Y PARA SIEMPRE.
OH, ESTARÁS EN MI CORAZÓN.
NO IMPORTA LO QUE DIGAN.
ESTARÁS AQUÍ, EN MI CORAZÓN, SIEMPRE,
SIEMPRE.
No hay comentarios:
Publicar un comentario